Installing new agents into a non-production environment in Puppet Enterprise 3.8.x

How do I install new agent nodes into a non-production environment to test changes, before introducing the changes into my production environment? Version and installation information PE version: 3...