Update the [files] mountpoint in Puppet Enterprise 2016.1.x

I want to update the [files] mountpoint to point to a custom location, instead of the default (/etc/puppetlabs/puppet/files). I added my custom location to /etc/puppetlabs/puppet/fileserver.conf: [...